首页 > 使命:为儿童写作, 思想与声音 > 美国编剧协会vs中国作家协会

美国编剧协会vs中国作家协会

2007年11月6日
304 次阅读 阅读评论 发表评论

对于美剧迷来说,这不是一个好日子。美国编剧协会的罢工开始了,好莱坞影视工场经历自1988年以来最大的剧本劫难。由于美剧一般都是采用一边拍摄一边创作、根据实际情况与观众反馈及时调整剧情的灵活政策。我所喜欢看的《疯狂主妇》、《英雄》、《实习医生格蕾》以及绝大多数热门美剧都将受到严重影响,很可能只播放半拉子就宣布本季结束。最最关注的《24小时》第7季至今剧本只写了一个开头而已。

但我却认为这是一件好事。美剧制作采用制片人中心制,编剧、导演、演员根据合同与剧组建立关系。最近编剧协会对于制片人协会的种种剥削政策感到很郁闷,自己的基本利益得不到保障,经历几次谈判失败后,绝然走上了罢工的道路。这里面包括年收入超过500万美元的大牌编剧,也包括年收入还不到5万美元的新手。

看来无论是古今中外,动笔杆子的都是被侵犯利益的热门团体。在中国,除了一些超级大作家,遇到诸如隐瞒印数、盗版猖獗、未经同意擅自发表你的文章等行为,大都只能采取忍气吞声的态度。而美剧编剧们却似乎不愿意忍气吞声,竟然罢起工来了,反了天了!究其原因,他们有一个“编剧协会”,可以凝成一股劲儿跟制片人协会谈判,然后采取集体措施。

可是中国不是也有作家协会吗?可惜,执政党领导下的作协就像执政党领导下的工会一样,目的是维护社会和谐——起码要让它看起来还很和谐。这是一个遗憾的现状:中国作家协会并不是美国编剧协会,并不是一个维权组织

美国编剧协会罢工了,每天经济损失高达8000万美元。金钱损失倒是其次,更惨痛的是罢工对整个好莱坞产业带来的冲击——停工后大批摄制人员、代理人、律师等等都无处可去,昂贵的摄影棚和各种器材被闲置,还有依赖好莱坞生存的服务行业……即便编剧们通过罢工成功争取到了自己的权益,重返工作岗位后,遭受重创的好莱坞何时才能恢复正常秩序还是个未知数。就像19年前那场持续了22个星期的罢工,给好莱坞带来的是超过10亿美元的损失。

是啊,丑陋啊!不和谐啊!精明的美国人难道就不懂构建和谐社会吗?但是,这种不和谐恰是为了更大的和谐。作为观众,我可能错过本季的精彩美剧,但合法权益的争取比什么都重要,这是基本的人权。相信争取到合法权益后的编剧们会以更出色的文笔来回报我。

下面是美国编剧协会西部区主席帕特里·维隆克发布的罢工公告。我们的铁主席是否会写出类似文字的呢?

美国编剧协罢工公告

美国编剧协会西部区的董事会以及东部区委员会根据会员们赋予的权利,经过不记名投票决定在11月5日周一12:01分开始进行罢工。

你们中很多人都知道,三周前美国编剧协会的成员以压倒性优势投票通过决定:如果我们从影视制作人联盟地方得不到公平和积极负责的回应,协会就将号召编剧进行罢工。为避免这一状况的发生,我们在过去的三个多月里进行了多次谈判以解决双方的分歧。期间我们提出了9条主张以使双方能够达成一致。但是影视制作人一方却没有对任何一条我们提出的重要主张有所回应。每一条有关编剧利益的要求,包括互联网资源利用,为新媒体和DVD做原创编剧等都被无视。

最近几年,从事影视工作的数万人得到了巨额的利润,其中包括很重要的创造人群,我们编剧为整个影片计划绘制蓝图。但随着利润的增加,我们的收入却在缩水。而工作室做出的反映是他们宁愿让这座城市停止运作也不让我们得到应得的报酬。本周三电影电视制作人联盟要求不再讨论任何关于DVD利润提成和新型媒体编剧的收入。

我们没有草率的做出罢工的决定,但电影电视制作人协会明显表现出不愿意让我们得到平等的待遇。这些公司利用我们的作品在因特网上盈利,但他们不愿意和我们一起分享利润。制作公司现在利用网络等新型媒体来降低剧本的成本,但编剧在社会中只能算是中层阶级。他们追求巨额的收入和利润只会摧毁我们创作的源泉,而我们的作品是他们一切利益的基础。

20年前,这些影视公司强迫编剧们接受不平等的合同,他们拒绝在家庭录像的收益上给编剧提成。这使得影视市场飞速发展,但编剧的利益却没有。现在另一次媒体革命开始了,因特网十分的方便,只要拥有服务器,其余的所有成本几乎就剧组工作人员的薪水。影视公司在未来通过因特网得到的利润会比DVD还多,但他们拒绝我们在为他们创造利润以后获得应得的收入。

我们想给影视界、洛杉矶城和所有欣赏我们作品的观众说对不起,但是工作室把我们逼到这一步的。我们十分希望能解决这个问题,并且随时准备和工作室再次谈判。

使命:为儿童写作, 思想与声音